pas un nuage aucun trucage
un été comme dans les images
la nuit on dansait sur la plage
parfait tirage d’une jeunesse sage
...
Affichage des articles dont le libellé est Summer. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Summer. Afficher tous les articles
THE HIDE AWAY
Je parle beaucoup de souvenirs ici, et beaucoup du temps qui passe... Je me dis que ce sont probablement des thèmes qui deviendront récurrents dans ma vie de photographe, d'artiste. Les photos "lifestyle" que je poste ici ne constituent qu'une petite partie de mon travail d'apprentie photographe, et pourtant... Ce sont probablement celles qui me restent le plus en tête, et qui me tiennent le plus à coeur. Ici, quelques bribes d'un court séjour en Auvergne, break bien mérité entre un travail prenant et une vie personnelle secouée. Je ne photographie pas beaucoup de paysages en temps normal, mais à ce moment-là, j'avais besoin de quitter la capitale et de me reconnecter à la nature... une fois de plus, c'est la photo qui m'y a aidée.
I talk a lot about memories and time passing here. I think they're likely to become very important themes in my life as a photographer. The "lifestyle" photographs I show you here are only a small part of my work as a photographer, and yet... A very important part, the one that really sticks to my head, and is close to my heart. Here are images of a short stay I made in Auvergne, it was a well-deserved pause in my life of hardwork and personnal difficulties. I don't usually like landscapes that much, but back then I needed to get away from the city and reconnect with Nature... once again, it was photography that helped my through it.
 |
| "last night I dreamt I went to Manderley again..." |
All photos taken in Auvergne, France with my Canon AE1
Children Of The Night
L'été s'achève en douceur, je suis en enfin en vacances, et mes derniers mois comme serveuse dans le bar où je travaillais depuis 2 ans ont été inoubliables. Je n'aime pas les pages qui se tournent, ni les adieux, alors je donnerai simplement un bref résumé de ces quelques semaines, en photos, comme d'habitude. Rien mieux que ces clichés ne peut représenter ces moments tels qu'ils resteront gravés dans ma mémoire : bribes de soirées, longs après-midis ensoleillés, et notre mode de vie débridé : dormir le jour, vivre la nuit, et ne jamais vraiment savoir de quoi le lendemain sera fait.
Summer ends softly, I am finally on vacation and my last months as a waitress in the bar I have been working in for two years have been incredible. I don't like closing chapters, or goodbyes, so I'll simply show you how those few weeks went with pictures, as usual. Nothing better than those could really give an idea of how those moments will stay stuck in my head : fragments of parties, long sunny afternoons, and this crazy, wild lifestyle of ours, sleeping by day and living by night, never caring of what tomorrow would be made of.
Friends at home
Jardins des Tuileries et Place du Carrousel, Paris 1
Night out with friends, 25 Degrés Est, Paris 19
Chilling with friends
Inscription à :
Articles (Atom)